What's On Cyprus

We thought you might appreciate a quick crash course in the basics of the local lingo, which is a sort of slang Greek, aka ‘Horthkatika’ which is basically a village Greek. Most of the locals speak English but they love it if you make an effort to speak their language. I do it in English phonetics so just read in English … Simples! … oh and don’t take it too seriously …

Our regular readers will have noticed that we’ve moved on from the basics, which you can still check out on the web The Lingo - Basics Course and with the huge influx of ex-pats in Cyprus this is one of our Advanced Courses, or as one would say “Ya dou’s ex’ib’nous” or aka ''for those in the know'' 😉

“you can say anything you want to your dog, and he’ll always look at you as if to say …. My god, that’s brilliant!”